当前位置: 首页> 行业新闻 >废除汉字数十年后,韩国人如今为何后悔了……

废除汉字数十年后,韩国人如今为何后悔了……

2021-03-03 13:59:46历史侠


历史侠
热爱历史的人,一直在默默地关注着我
点此关注


精英读书
当你不知道读什么书,就关注这个号
点此关注


点击此处,看不为人知的精彩,你懂的


韩国自古以来深受中华文化的影响,汉字在韩国也曾一直是主流文字。


▲1949年的韩国首尔,依然是满城汉字


然而,二战之后,民族主义的兴起让韩国人开始排斥在朝鲜半岛流行了许久的汉字。


日本《外交学者》杂志网站文章称,1970年,韩国当局下令施行韩文教育,将汉字从教育机构和官方文件中彻底抹去。


但要废汉字并不容易,直到二十世纪八十年代,韩国还有以汉字为主的教科书。




点击此处,看不为人知的精彩,你懂的

 

正是出于这种原因,现在韩国人的身份证上依然保留相应的汉字,以免闹出误会。


有网友这么描绘,韩国人现在的名字仅仅只能被当作一种代号,不仅容易搞混,还失去了背后美好的意义。


▲此Yan为何Yan?


更严重的是,许多韩国历史古籍因为是用汉字书写,如今也几乎落到了无人认得的尴尬境地。

而面对书写着汉字的历史古迹,不少韩国年轻人因为并不知晓其意义,也只是一脸冷漠地走过去。


▲韩国民族英雄李舜臣塑像


甚至还有人要把古迹上的汉字换成韩文,比如2012年轰动一时“光化门”匾额换字事件。虽然韩文匾额最终被汉字所替代,但过程十分艰难。


 

在一些对文字要求比较严谨的学界,例如法律界,人们还在坚持使用汉字。


一名曾旅居韩国的外国人表示,自己在韩国17年来,眼睁睁地看着韩国人的词汇量变少,一些真正的好词不是日常生活中经常使用的,结果就这么消失了。


有韩国网友根据亲身经历表示,如果能认识汉字的话,可以更容易理解句子的内容。事实上,没有了汉字的指引,韩国人的词汇量已经下降了不少,识字率也因此降低了。


点击下方视频,看看汉字的缺失给韩国人带来哪些不便↓↓



现在韩国人使用的韩文,是一种名为“谚文”的表音文字。这种文字是公元1443年由朝鲜世宗大王发明的,是世界上较为年轻的文字之一,仅能用于表音。



点击此处,看不为人知的精彩,你懂的


单。因为自汉字由中国传入日本以来,已深深渗透进日本人的日常生活。否定日文中的汉字,与否定本国文化历史并无二致。


为我们中华文明点赞,为我们的汉字点赞!


版权说明:本文摘自于网络,可寻原始作者均注明,如果未注明者均不可查询,如原作者有异议,可联系平台留言,24小时内删除。

今天小编特意给大家推荐几个特别优质的阅读公众号,希望老铁们会喜欢!


精英阅览
洞察社会,让你每天比别人知道的多一些
点此关注


历史奇闻趣事
读史论道,提供最新鲜全面的历史爆料
点此关注


洞见派
真知与灼见,每日数百万用户的阅读选择
点此关注


顶尖读书
当你不知道读什么书,就关注这个号
点此关注