当前位置: 首页> 推荐排行 >老美看后全哭了,中国汉字太难了!

老美看后全哭了,中国汉字太难了!

2021-01-14 13:54:57华人生活网

国内媒体纷纷刊发一则与汉语有关的新闻,即《网站选举“最难汉字”21个字》,截止今日凌晨该英文网站“最难汉字”的候选字已增至22个,或许随着时间的推移,这个数字还会继续增加。

美国唯一阅读量超过亿的华人生活平台,再不关注就Out啦!中文点上面蓝色字体关注,英文点右上角分享按钮再点View Account>Follow

第一个,意思为“驱魔”;点评:说实话,看到这个字不是魔鬼的人估计也变成魔鬼了。

天啊,第一个字就把我难倒了~~

2,(biang二声),陕西一种特色面食的意思;关于此字的写法,亦有口诀可记:“一点一横长,言字当中梁,两边水袅袅,中间一匹马在扛;东边长,西边长,心作底,月搭墙,关公出来踢一脚,婆婆出来戳一刀,一个小孩飞上墙。” 点评:即便你能背下口决,都不见得能写出来。

Sigh~这中文,我是真没有办法学了~~

3,“一”的异体字。点评:我觉得有点像“阿拉伯繁体字”,估计是古人喝多的时候发明的。

"wow~亲,第三个字,查字典也不会,你会吗?"

"oh,我也不会呀......"

4,“诗”的古字。点评:估计在古代不认识、不会写这个字的人,将被剥夺写诗权利终身。

"OMG~真没有办法学了~“

5,一种鼠形飞鸟。点评:右边再加三块“田”就更形象了。



6,没有解释。点评:三条龙上面飘着三朵云,明白了吗?不明白?不明白就对了。



7,“雷”的古字。点评:听见打雷开始写这个字,等写完之后估计雨都下完了。



8,“河”的古字。点评:感觉河里有若干“大白鲨”似的。



9,“恋”的古字。点评:恋爱果然相当复杂。



10,“口”的异体字。点评:果然人嘴两张皮,“方的”都能给说成“三角的”。

这汉字,太难了~!


11,“庭”的古字。点评:一定是古代的绿化模范单位。



12,“葵”字最初的写法。点评:估计是古人收完玉米之后放下工具闪了干别的去了。



13,“邦”的古字。点评:按说连“崽”字都流传下来了,这个字没流传下来多少有点奇怪。



14,“祇" 的古字。点评:如果这个字能流传至今,“赵本山”早把名字改成俩字的了。

“不认识,~能帮帮我吗?”
15,"褒" 的古字。点评:一道门接一道门,仔细看还真有点“透视效果”。



16,“小羊”的古字。点评:明明是“大羊”,怎么成了“小羊”。莫非古代的羊生下来就很大吗?

17,“亘”= 宣。点评:如果问孔已己,他一定还以为是“茴”字的第五种写法呢。

18,“衰” 的古字。点评:下面一大堆“小”,看来是够“衰”的。



19,“仙”的古字。点评:看清楚了,上面不是“入”是“人”,别想歪了。



20,“丁“ 的古字。点评:怪不得一直有“一丁点”的说法。如果流传至今,姓“丁”的按姓氏笔画为序的时候就更合适了。



21,“壹”的古字。点评:银行工作的同志应该感到无比庆幸。幸亏这字没流传下来。



22,“巨”的古字。点评:看着像“王”字的表兄弟。


“这~中国汉字难,太难!”

请大家不要问汤歌手的事情,这两天凤凰连续两天文章被删除,当平台允许的时候,我们会在第一时间发给大家,更多文章,看微信历史,谢谢合作!


中国驾照在美各州使用细则;在美考驾照的注意事项及考官英语指令含义,在美国考教师,考医生驾照,美国的商务签证?

请在微信HuarenLife168平台输入驾照,

美国最有影响力的华人生活网
美国微信: HuarenLife168
投稿联系邮件1650520@qq.com

全球最贴心实用 ,免费帮华人

华人生活App已上线,欢迎下载,提建议,谢谢!

点击“阅读原文”英文“Read More”